Piret Pääri sõnul on kogumiku lood kas ise võõrsilt kaasa toodud, leitud sõprade ja nende sõprade abiga, mõned ka Europe Directi kaudu.

„Kui me palusime erinevate maade inimestel meile lugusid saata, selgus midagi kummalist: oma rahvajutupärimust ei tuntagi enam. Nagu meie oleme suuresti jäänud Tuhkatriinu, Lumivalgekese ja seitsme kitsetalle kütkeisse, nii näib see olevat ka mujal. Meie tahame näidata klassikaliste kõrval ka teistmoodi rahvajutte,“ ütles Päär.

Iga riiki tutvustab raamatus üks jutt ehk kokku leiab sellest 27 lugu, Eestit esindab „Peksja käest päästetud jumalakuju.“